For firms that put their name on the work

Run your practice on AI. Keep your name on the work.

Mairit is the platform a service firm runs on in the age of AI. Work comes in, AI prepares it, your professionals check and sign it, and every deliverable leaves with your name on it. We are opening it to five firms at a time, in a four-week pilot on one deliverable you already produce.

Apply for a pilot How the pilot works
First group starts in November · Five places
Record · Contract review Signed
Services agreement, 14 pages
StandardYour firm's drafting standard, applied clause by clause
NameThe lawyer who signed, named on the record
RecordSource, AI draft, two corrections, signed version. Exportable.
What every job on Mairit leaves with.
Who it is for

Built for firms that put their name on the work.

Law firms

Drafts prepared by AI, reviewed and signed by your lawyers.

Corporate services firms

Filings, resolutions and KYC files prepared by AI, checked and signed by the person accountable for them.

Consultancies and agencies

Deliverables with a named owner and a record, without the production hours.

The pilot

Four weeks. One deliverable. Your people signing.

Pick one deliverable your firm produces every week. We set it up on Mairit with your standard and your signers, run it at your real volume for four weeks, and hand you the numbers and the record. A fixed fee, credited in full against your first year.

Week 1

Set up

Your standard, your signers, your intake.

Week 2

First jobs

AI prepares, your professional signs, we sit beside you.

Week 3

Volume

The deliverable runs at your monthly volume.

Week 4

The numbers

Turnaround, corrections per job, share signed first pass, and the record of every job.

How the pilot works →
How it works

Four steps. Your professional in the one that counts.

01 Prepare

AI does the production

AI reads the brief and the source and produces the first version. Nothing goes out.

02 Check

The right professional

The work goes to the right professional in your firm, with your standard and the brief.

03 Sign

Under their own name

They correct it, reject it, or sign it under their own name. Mairit never signs.

04 Keep

The record stays

The versions, the changes and the signature stay with the work, yours to export.

What you get

Your clients, your brand, your standard.

Mairit sits behind your firm, not in front of it. Your clients deal with you. Your professionals sign. Your name is on the work.

Your intake
Instructions arrive the way your clients already send them.
Your standard
Set it once, with instructions and samples. Every job is checked against it before anyone signs.
Your professionals
Work routes to the right person in your firm. When you have no one for a job, Mairit's network can supply a qualified professional, named on the record.
Your name
The deliverable leaves under your brand, signed by your professional.
Your record
Every check, correction and decision, kept with the work.
Live since July

We ran our own firm on it first.

Before offering Mairit to anyone, we ran a service firm on it: Mairit Translate, certified legal translation in the UAE. AI prepares the document; a translator accredited under Federal Decree-Law No. 22 of 2022 reviews it and certifies it under their own name. Everything on this site was built running that firm.

LiveMairit Translate · UAE
100+
paying clients
5
licensed translators, named on every certificate
AICPA SOC 2 Type II seal

Built for documents you cannot leak.

Audited to SOC 2 Type II and certified to ISO/IEC 27001:2022.

Encryption

Encrypted in transit and at rest.

No training use

Your content is never used to train models.

Scoped access

A professional sees only the work assigned to them.

Your record

Every material action is recorded.

Security →
Where this goes

First the pilot. Then, if you want it, more work.

Mairit opens a market only after running it ourselves and proving the work. Firms on the platform can take jobs from those markets when they want more work, under their own name. Today that is certified translation in the UAE. The pilot comes first.

Common questions

Questions firms ask us.

What is Mairit?

Mairit is the platform a service firm runs on in the age of AI. Work comes in, AI prepares it, your professionals check and sign it under their own name, and every deliverable leaves with your firm's name on it and a record behind it.

Who is Mairit for?

Firms that put their name on the work: law firms, corporate services firms, and consultancies and agencies. Mairit is opening the platform to five firms at a time, in a four-week pilot on one deliverable you already produce.

Does Mairit sign or send the work?

No. A professional at your firm signs under their own name, and the deliverable leaves under your brand. Mairit never signs, and AI never sends anything to a client.

What is the pilot?

Four weeks, one deliverable, your people signing. Pick one deliverable your firm produces every week. Mairit sets it up with your standard and your signers, runs it at your real volume for four weeks, and hands you the numbers and the record of every job. A fixed fee, credited in full against your first year. The first group starts in November, with five places.

Is Mairit live today?

Yes. Before offering Mairit to anyone, we ran a service firm on it: Mairit Translate, certified legal translation in the UAE, live since July 2026, with 100+ paying clients and five licensed translators named on every certificate.

Nothing leaves without a name on it.

Five firms, four weeks, one deliverable each. Tell us which one.